Bem-vindo ou Benvindo?

27-10-2022

Acredito que já tenha lido estas duas palavras. E se tem dúvidas na utilização do hífen, uma breve e simples explicação para ficar sem essa dúvida.

As duas formas estão corretas, mas têm significados diferentes. Utilizamos "bem-vindo" quando queremos dizer a uma pessoa que é recebida com prazer. Nesse caso, escreve-se sempre com hífen.

Exemplos:

  • Bem-vindo à nossa loja.
  • Bem-vinda a esta casa.
  • Bem-vindos à escola.


As palavras "bemvindo" ou "benvindo" estão erradas. Já as palavras "Benvindo" e "Benvinda" estão corretas e são nomes próprios.

Exemplos:

  • O senhor Benvindo acabou de sair.
  • A Benvinda ficou lá o dia todo.

Até breve,

Cristina


Maio 03

Primavera

Prefiro ter os olhos vermelhos e as lágrimas a escorrer pelo rosto. Um pico no nariz a avisar que um espirro se aproxima (ou uma sessão deles). Os olhos semicerrados como se estivéssemos a ver Cristo que desceu à Terra. Os bolsos cheios de lenços de papel ranhosos e amassados (dão sempre jeito quando não se encontra um rapidamente)...

Antes da viagem, examino bem o meu transporte. O título é a primeira coisa que leio. Onde me levará? A contracapa dá-me algumas pistas e espreito pelo autor nas orelhas. O índice é como ler um mapa de estradas.

Abr 20

A letra

Todos temos, pelo menos, uma cor que preferimos. Um livro, um número e até uma cidade. E uma letra? Quem será que tem uma letra preferida? Nunca ninguém me perguntou isto! Pensei na letra "C": de conquista, de comunicar, de consigo, de contigo.